Allmänna villkor

Artikel 1: Tillämplighet

1. Dessa allmänna villkor gäller för alla offerter, rättsförhållanden och avtal enligt vilka Leverantören tillhandahåller varor och/eller tjänster av något slag till Kunden. Avvikelser från och tillägg till dessa allmänna villkor är endast giltiga om de uttryckligen avtalats skriftligen.
2. Tillämpligheten av Kundens inköpsvillkor eller andra villkor avvisas uttryckligen.

Artikel 2: Erbjudanden och priser

1. Alla erbjudanden och övriga uttalanden från Leverantören är utan förpliktelse om inte annat uttryckligen anges skriftligen.
2. Erbjudanden baseras på den information, de ritningar osv. som Kunden tillhandahåller vid ansökan om ett erbjudande, vilka Leverantören får anta är korrekta. Eventuella ritningar, modeller, kataloger, prospekt, diagram och specifikationer av kapacitet, mått och vikt, samt annan information som tillhandahålls av Leverantören är endast vägledande och inte bindande, om inte annat avtalats skriftligen.
3. Försäljningsprover som visas eller presenteras ska endast betraktas som vägledande. Levererad produkt kan avvika, om inte annat uttryckligen avtalats.
4. Ett priserbjudande förpliktar inte Leverantören att leverera endast en del av produkterna till en motsvarande del av priserbjudandet.
5. Erbjudanden gäller inte för framtida följdbeställningar av samma slag, om inte annat uttryckligen avtalats.
6. Alla priser anges i Leverantörens lokala valuta, exklusive moms och exklusive eventuella andra skatter, importtullar, avgifter osv.
7. Leverantören har rätt att proportionellt höja eventuella offererade och/eller avtalade priser, samtidigt som den moms som ska betalas justeras, i händelse av en ökning efter offerten eller avtalets ingående av kostnaderna för material, råvaror eller arbetskraft, transportkostnader, eller av offentliga avgifter eller importtullar, och vidare i händelse av en ökning av inköpspriserna till följd av en förändring av värdet på den tillämpliga valutan till följd av en förändring av växelkursen eller på annat sätt, och slutligen om Kunden gör några ändringar i sin beställning som ger upphov till högre kostnader för Leverantören än de på vilka erbjudandet baserades.
8. Om inget pris har avtalats gäller de aktuella priserna, baserat på kostnaderna för maskiner, material och löner på dagen för erbjudandet.
9. Allt material, all aktivitet eller tjänst som inte uttryckligen nämns i en offert ska anses ligga utanför det avtalade priset.

Artikel 3: Immateriella rättigheter

Om inte annat avtalats behåller Leverantören alla immateriella rättigheter med avseende på Leverantörens tekniska know-how, Leverantörens marknadsföringskoncept, förpackningskoncept, designer, skisser, bilder, ritningar, modeller, programvara, idéer och lösningar, samt erbjudanden som tillhandahålls av denne. Dessa dokument, know-how och/eller information förblir Leverantörens egendom och får inte kopieras, visas för tredje part eller på annat sätt användas utan dennes uttryckliga samtycke, oavsett om eventuella kostnader har debiterats Kunden. Kunden är skyldig att återlämna sådan egendom till Leverantören på första begäran.

‍

Artikel 4: Avtal och beställningar

1. Avtal, oavsett benämning, anses inte ingångna förrän de uttryckligen accepterats av Leverantören.
2. Sådant uttryckligt godkännande styrks genom skriftlig bekräftelse från Leverantören, eller genom att utförandet av avtalet har påbörjats.
3. Kunden ansvarar för att kontrollera att bekräftelsedokumentet överensstämmer med erbjudandet och/eller avtalet. Om det finns avvikelser ska Kunden rapportera detta inom 48 timmar efter mottagandet av bekräftelsen. I varje fall är bekräftelsedokumentet vägledande och beställningen utförs enligt bekräftelsedokumentet.
4. Avtal som ingås med underordnade anställda hos Leverantören binder inte denne i den mån denne inte har bekräftat sådana avtal skriftligen. I detta sammanhang är "underordnade anställda" alla anställda och medarbetare som inte har fullmakt.
5. Ändringar av och tillägg till beställningar accepteras endast om de rimligen kan utföras. I varje fall är de endast bindande efter skriftlig bekräftelse av Leverantören och alla därav följande extra kostnader bekostas av Kunden.
6. Leverantören står fri att avböja en beställning (delvis) eller att acceptera en beställning endast på ytterligare villkor. Leverantören står fri att göra detta utan att ange skäl.

Artikel 5: Kundens tillhandahållande av material till Leverantören

1. Det material (bulkläkemedel, blistrade läkemedel, medicintekniska produkter osv.) som tillhandahålls för förpackning ska skickas till Leverantören i gott skick, tydligt identifierat, med tydlig packsedel fäst, korrekt förseglat och i hygieniska behållare i förekommande fall. Annat material ska likaledes tillhandahållas i korrekt förseglat och tydligt identifierat skick.
2. Material ska tillhandahållas separat per produktion, om inte annat uttryckligen avtalats.
3. Särskilda förvaringsvillkor, tillämpligheten av Opiumlagen (Opiumwet i Nederländerna) och/eller eventuell giftig art hos det tillhandahållna materialet ska omedelbart meddelas Leverantören med begäran om offert.
4. Om kontroller utförda av Leverantören visar att material som tillhandahållits av Kunden inte är i gott skick och/eller inte överensstämmer med de specifikationer som beskrivs i offerten och/eller beställningen har Leverantören rätt att avböja beställningen. Eventuella kostnader som följer av detta bekostas av Kunden.
5. Kunden ska se till att dess material som tillhandahålls Leverantören är tillräckligt försäkrat mot naturkatastrofer, stöld, brand osv., under hela den period som materialet finns i Leverantörens lokaler samt under transporten dit och tillbaka.

Artikel 6: Leverans

1. De leveranstider, tillverkningstider och tider inom vilka tjänster tillhandahålls som anges av Leverantören är i samtliga fall ungefärliga, om inte annat avtalats skriftligen. Leveranstiden börjar löpa vid det senaste av följande tillfällen:
   a. datumet för avtalets ingående; eller
   b. datumet på den orderbekräftelse som Leverantören tillhandahåller; eller
   c. datumet då Leverantören från Kunden mottar de dokument, den information, de prover, det testmaterial osv. som krävs för utförandet av beställningen; eller
   d. datumet då Leverantören mottar det belopp som ska betalas i förskott enligt avtalet innan arbetet påbörjas.
2. Om inte annat avtalats skriftligen är leveransdatumet för fysiska varor det datum då dessa varor lämnar Leverantörens anläggning eller lager i Nederländerna eller lagret hos dennes underleverantör vid direkt leverans till Kunden.
3. Leveranstiderna förlängs med varje period under vilken utförandet av avtalet försenas eller försvåras av omständigheter som inte kan tillskrivas Leverantören.
4. Skyldigheten att leverera kan skjutas upp under varje period då Kunden ännu inte har uppfyllt någon skyldighet gentemot Leverantören. Utan att det påverkar de övriga bestämmelserna i dessa allmänna villkor om förlängning av leveranstider, förlängs leveranstiden med längden av varje försening från Leverantörens sida till följd av Kundens underlåtenhet att uppfylla någon skyldighet som följer av avtalet eller att lämna sådant samarbete som kan krävas av denne med avseende på avtalets utförande.
5. En försening i leveransen av varor eller i tillhandahållandet av tjänster ger inte Kunden rätt att kräva skadestånd, häva avtalet eller avstå från att uppfylla någon skyldighet som denne har enligt avtalet.
6. Om inte annat uttryckligen avtalats förbehåller sig Leverantören rätten att göra delleveranser eller att tillhandahålla tjänsterna i delar. Om sådana leveranser eller tjänster anses ha utförts eller tillhandahållits enligt separata avtal, regleras vart och ett av dessa avtal av dessa allmänna villkor.
7. Om inte annat uttryckligen avtalats skriftligen är Ex Works standard-Incoterm. I så fall övergår risken för de sålda varorna alltid till Kunden i det ögonblick varorna lämnar anläggningen och/eller lagret.
8. Om Leverantören ombeds hantera transporten av varor till Kunden och organiserar eller ordnar sådan transport, debiteras de uppkomna kostnaderna Kunden. Om inte annat uttryckligen avtalats skriftligen är DAP den standard-Incoterm som tillämpas i sådant fall.
9. Leverantören är under inga omständigheter ansvarig för skador som överstiger det belopp denne kan erhålla från transportören och/eller försäkringsgivaren i samband med förlust eller skada under transport, och överlåter sin fordran mot transportören eller försäkringsgivaren till Kunden på dennes begäran.

Artikel 7: Betalning

1. Kunden ska betala fakturor i enlighet med de betalningsvillkor som anges däri. I avsaknad av en specifik överenskommelse ska Kunden betala fakturor inom 30 dagar från fakturadatum.
2. Alla betalningar ska göras utan rabatt och/eller justering på det avtalade sättet. Kunden har aldrig rätt att, oavsett skäl, skjuta upp betalning eller dra av (förmodade) fordringar mot Leverantören.
3. Leverantören har rätt att när som helst kräva fullständig eller delvis förskottsbetalning för leveranser eller delleveranser.
4. Om Kunden inte betalar inom den avtalade perioden är denne i dröjsmål enligt lag och är skyldig Leverantören, utan något bevis på dröjsmål och med början från fakturans/fakturornas förfallodatum, ränta motsvarande art. 6:119 a BW (nederländsk civillagstiftning) eller den lagstadgade räntan plus 2 % på det obetalda beloppet. Om Kunden fortsätter att vara i dröjsmål med betalningen efter en uppmaning eller ett meddelande om dröjsmål, kan Leverantören överlämna fordran för indrivning, i vilket fall Kunden, utöver hela det utestående beloppet, är skyldig att betala alla rättsliga och utomrättsliga kostnader, inklusive kostnader beräknade av externa experter och de som fastställts av domstolen. Betalningar som Kunden gör när denne är i dröjsmål enligt ovanstående bestämmelser i denna artikel ska först minska de rättsliga och/eller utomrättsliga kostnaderna, därefter räntan, och slutligen kapitalbeloppet.

Artikel 8: Montering, installation och service av utrustning

1. Om inte annat avtalats skriftligen monteras, demonteras och tas utrustning i drift till de sedvanligt tillämpliga taxorna.
2. De anställda till vilka sådant arbete har tilldelats begränsar sådant arbete till den utrustning som tillhandahålls av Leverantören och/eller den utrustning som ingick i beställningen. Leverantören är inte ansvarig för arbete som rör montering, demontering och idrifttagning av utrustning som inte omfattas av beställningen.
3. Montering, demontering och idrifttagning av utrustning omfattar inte något extra arbete, i synnerhet arbete relaterat till el, lufttillförsel, rörmokeri, markarbete, murning, grundläggning, snickeri och målning, samt annat arbete av strukturell karaktär. Sådant arbete sker helt för Kundens räkning och risk.
4. Kunden ska se till att utrustning för montering/idrifttagning finns på plats på monteringsplatsen vid ankomsten av Leverantörens anställd för utförandet av arbetet. I de fall intern transport av utrustning krävs är ett snabbt utförande av detta Kundens ansvar och för Kundens räkning.
5. Kunden ska se till att Leverantören kan arbeta ostört under hela arbetets gång. För detta ändamål ska Kunden bland annat se till att krav som tryckluft, el, lyfthjälpmedel (plus kompetent personal) finns tillgängliga i det område där arbetet ska utföras, om inte annat framgår av avtalets art. Vidare ska Kunden se till att nödvändiga verktyg och nödvändig assistans tillhandahålls samt ordna instruktion av mekanikerna. Likaså är en snabb anslutning av utrustning till elförsörjning, lufttillförsel, vattenförsörjning osv. i samtliga fall Kundens ansvar och för Kundens räkning.
6. Kunden ska för egen räkning och risk se till att lämpligt boende, ordentliga sanitära faciliteter och eventuella andra faciliteter som krävs enligt ARBO-wet (arbetsmiljölagen) finns tillgängliga för Leverantörens anställda.
7. Om utrustningen inte kan monteras, demonteras eller tas i drift korrekt och utan avbrott eller om sådant arbete på annat sätt försenas på grund av omständigheter som inte kan tillskrivas Leverantören, har Leverantören rätt att debitera eventuella extra kostnader som följer av detta till Kunden, till den taxa som gäller vid den tidpunkten. Eventuella oförutsedda kostnader sker för Kundens räkning, i synnerhet:
   a. kostnader som uppstår eftersom monteringen inte kan ske under sedvanlig dagtid; och
   b. res- och boendekostnader som inte ingick i priset.
8. Kunden ska vara närvarande vid arbetets slutförande och kontrollera att arbetet har utförts korrekt. Kunden ska också underteckna servicerapporten, om så begärs. Klagomål som rör utförandet eller längden på arbetet och som lämnas in efter att monteringspersonalen har lämnat platsen beaktas inte, om inte Kunden kan bevisa att denne rimligen inte kunde ha upptäckt ett fel vid arbetets slutförande. I så fall ska Kunden lämna in ett skriftligt klagomål till Leverantören inom åtta dagar efter att felet upptäckts och ska ge Leverantören möjlighet att åtgärda felet, i förekommande fall, förutsatt att rapporten lämnas in inom garantiperioden. Kunden ska ange felets art och hur det fastställdes.

Artikel 9: Reklamationer

1. Reklamationer avseende synliga fel vid leverans av förpackningsmaterial, förpackningskomponenter, verktyg och maskinreservdelar ska rapporteras till Leverantören per rekommenderat brev eller e-post inom två arbetsdagar efter leverans.
2. Reklamationer avseende andra fel vid leverans av förpackningsmaterial, förpackningskomponenter, verktyg och maskinreservdelar ska rapporteras till Leverantören skriftligen, per rekommenderat brev eller e-post inom 14 dagar efter att sådana fel upptäcks eller rimligen kunde ha upptäckts, men senast inom sex månader efter leverans av produkten.
3. Om Kunden underlåter att följa de bestämmelser som anges ovan i denna artikel, förverkar denne varje anspråk denne kan ha mot Leverantören avseende felen i fråga.
4. Klagomål om fakturor ska lämnas in skriftligen inom åtta dagar efter mottagandet av fakturan.
5. Kunden förverkar varje rättighet denne kan ha på grund av ett fel om denne inte har lämnat in en reklamation inom de perioder som anges ovan och/eller inte har gett Leverantören möjlighet att åtgärda felen.
6. Om inte specifika kvalitetsrelaterade överenskommelser har gjorts, uttryckligen och skriftligen, är dokumentet Ecobliss General Acceptance Criteria tillämpligt i tvister om kvaliteten på förpackningsmaterial.

Artikel 10: Garanti för utrustning och reservdelar till utrustning

1. Om inget annat har avtalats skriftligen är garantitiden för utrustning den period som anges i offerten för utrustningen, eller begränsad till den garantitid som ges av leverantörens underleverantör. I samtliga fall överstiger garantitiden aldrig ett år efter leverans av utrustningen och/eller reservdelar till utrustningen.
2. Vid ett fel på utrustningen eller en reservdel till utrustningen har leverantören rätt att antingen kreditera kunden fullt ut mot retur av den defekta delen, reparera den defekta delen eller leverera en ny del. I samtliga fall omfattas endast den fysiska delen av garantin, inte arbete, fraktkostnader, resekostnader eller andra kostnader som är förknippade med att byta ut delen.
3. Kunden ska följa eventuella förbättringsanvisningar från leverantören och måste garantera tillgång till och tid för reparationer, inspektioner, förbättringar och utbyten av utrustningen. Eventuella merkostnader till följd av otillräcklig åtkomlighet eller arbetsutrymme debiteras kunden.
4. Garantin upphör att gälla om leverantören inte ges möjlighet att utföra förbättringar och/eller utbyten. Endast om en driftsäkerhetsrisk uppstår eller för att förhindra större skada får kunden själv reparera felet eller låta reparera det. Detta ska i samtliga fall ske i samråd med leverantören och efter mottagande av skriftligt godkännande från leverantören. Endast om det uttryckligen har avtalats står leverantören för kostnaden.
5. Garantitiden för eventuella reservdelar och/eller förbättringar är densamma som för den ursprungliga leveransen, men överstiger inte garantitiden för den ursprungliga leveransen. Garantin upphör att gälla vid eventuella ändringar av utrustningen som inte utförts av leverantören och/eller utan skriftligt medgivande, felaktig användning, felaktig montering eller idrifttagning av kunden och/eller tredje part, användning av olämpliga medel, olämpliga bränsletyper, ej ren och/eller torr luft, drift av utrustningen i högre hastighet än avsedd och konstruerad, felaktiga inställningar, kemisk, elektrokemisk eller elektrisk påverkan i den mån de inte bevisligen kan hänföras till leverantören, försummelse vad gäller drift- och underhållsanvisningar, eventuella ändringar eller arbeten av kunden och/eller tredje part samt påverkan från delar som levererats av tredje part.
6. Garantin gäller inte normalt slitage och inte heller vid fortsatt användning efter att ett fel har uppstått. Garantin gäller endast om kunden har uppfyllt samtliga sina förpliktelser (både ekonomiska och andra) gentemot leverantören.

Artikel 11: Äganderättens övergång

1. Ett uppskjutande villkor gäller för kundens förvärv av äganderätten till varor som levererats eller ännu inte levererats av leverantören. Äganderätten till varorna övergår inte till kunden förrän samtliga belopp som kunden ska betala till leverantören på grund av utförda leveranser eller utfört arbete, inklusive ränta och kostnader, har betalats till leverantören i sin helhet.
2. Vid behandling, bearbetning, kombination eller blandning av varorna med varor som tillhör andra parter, eller vid förvärv av äganderätt till varorna genom specifikation, blir leverantören, i den mån det är juridiskt möjligt, ägare till de varor som därigenom uppstår. Fram till dess har kunden inte rätt att vidaresälja de varor som omfattas av äganderättsförbehållet eller att belasta dem med någon begränsad rätt, annat än inom ramen för sin normala verksamhet.
3. Kunden ska hålla eller göra de varor som omfattas av äganderättsförbehållet identifierbara till förmån för leverantören, och hålla dem åtskilda från varandra och från övriga varor i kundens besittning. Om kunden underlåter att uppfylla någon förpliktelse gentemot leverantören enligt avtalet avseende de sålda varorna eller det arbete som ska utföras, har leverantören rätt att återta sådana varor utan att någon underrättelse om dröjsmål krävs.
4. Kunden ger leverantören tillstånd att få tillträde till den plats där sådana varor finns. Leverantören har rätt att debitera kunden de kostnader som är förknippade med att återta varorna.

Artikel 12: Avbeställning av order och projektavslut

1. Kunden får avbeställa en order på varor och/eller tjänster på följande villkor:
   a. Avbeställningen lämnas skriftligen och innehåller goda skäl för avbeställningen. Huruvida så är fallet beslutas uteslutande efter leverantörens eget gottfinnande.
   b. Leverantören åtar sig att avbryta arbetet så snabbt som rimligen är möjligt. Om så krävs och om möjligt avbeställer leverantören order hos underleverantörer.
   c. Samtliga kostnader för råmaterial, produkter i arbete, ingenjörs- och/eller designarbete, arbetskostnader, komponenter, eventuella halvfärdiga artiklar, omkostnader etc. fram till den överenskomna tidpunkten för avbeställningen ska bäras av kunden.
   d. Samtliga kostnader till följd av själva avbeställningen ska bäras av kunden.
   e. Vid standardutrustning och icke kundspecifik utrustning åtar sig kunden att betala de skäliga kostnader, om några, som leverantören ådrar sig till följd av avbeställningen.
2. Kunden har aldrig någon sakrätt till resurser såsom verktyg och utrustning som leverantören köper in i syfte att uppfylla det avtal som ingåtts med kunden. Detta gäller även när leverantören har överfört kostnaden för detta till kunden helt eller delvis.
3. Om ingen upprepad order på förpackningsmaterial har lämnats under en period längre än 24 månader har leverantören rätt att kassera eventuella verktyg som rör tillverkningen av dessa förpackningsmaterial. Detta gäller även i de fall kunden har betalat för dessa verktyg (helt eller delvis).

Artikel 13: Ansvar

1. Leverantören ansvarar endast för förlust eller skada som drabbar kunden och som direkt och uteslutande beror på grov vårdslöshet och/eller skadligt uppsåt från leverantörens sida, varvid endast sådan förlust eller skada kvalificerar sig för ersättning som leverantören är försäkrad för eller rimligen borde ha varit försäkrad för med hänsyn till den praxis som gäller i branschen. I samtliga fall är ansvaret begränsat till det orderbelopp som förlusten eller skadan är hänförlig till. Följande begränsningar måste beaktas:
   a. Följdförlust eller följdskada (driftstopp och andra utgifter, inkomstbortfall etc.), oavsett orsak, indirekta skador, förlust och förlust som åsamkas tredje part kvalificerar sig inte för ersättning. Om kunden så önskar måste kunden teckna försäkring för sådan förlust.
   b. Leverantören ansvarar inte för förlust eller skada som orsakats av uppsåt eller grov vårdslöshet hos medhjälpare.
   c. Den förlust eller skada som leverantören ska ersätta sätts ned om det pris som kunden ska betala är litet i förhållande till omfattningen av den förlust eller skada som drabbat kunden.
   d. Leverantören ansvarar inte för förlust eller skada, lämplighet, efterlevnad av lagar och förordningar till följd av design- och/eller rådgivningstjänster och idéer/lösningar avseende förpackningsmaterial, förpackningskomponenter, förpackningsdesign, förpackningslösningar, förpackningsmaskiner som tillverkas och levereras enligt designer, ritningar eller andra anvisningar från kunden. Leverantören ansvarar under inga omständigheter för artiklar, delar eller komponenter som har levererats till leverantören av kunden för bearbetning eller utförande av en order eller som har använts i samråd med kunden.
2. Kunden ska hålla leverantören skadeslös mot samtliga skadeståndsanspråk från tredje part mot leverantören avseende användningen av ritningar, modeller eller andra varor som tillhandahållits av kunden och ansvarar för alla kostnader som följer därav.

Artikel 14: Force majeure

1. Om leverantören inte kan fullgöra ett avtal efter att det har ingåtts, till följd av omständigheter som leverantören inte kände till vid avtalets ingående, har leverantören rätt att kräva att avtalets innehåll ändras på ett sådant sätt att fullgörande fortfarande är möjligt. Leverantören har vidare rätt att skjuta upp fullgörandet av sina förpliktelser och är inte i dröjsmål om den tillfälligt är förhindrad att fullgöra sina förpliktelser till följd av omständigheter som inte rimligen kunde ha förutsetts vid tidpunkten för avtalets ingående och som ligger utanför dess kontroll. Omständigheter som inte rimligen kunde ha förutsetts och som ligger utanför leverantörens kontroll innefattar att leverantörens leverantörer inte fullgör sina förpliktelser, brand, strejker, arbetsnedläggelser, förlust av det material som ska bearbetas eller förbud mot import eller handel.
2. Leverantören har inte rätt att skjuta upp fullgörandet om fullgörande är permanent omöjligt eller om den tillfälliga omöjligheten varar längre än sex månader, i vilket fall avtalet mellan parterna upplöses utan att någon av parterna har rätt till ersättning för den förlust som lidits eller kommer att lidas. Om leverantören har fullgjort en del av sin förpliktelse har den rätt till en proportionell del av det avtalade priset på grundval av det arbete som redan utförts och de kostnader som ådragits.

Artikel 15: Dröjsmål, uppskjutande och uppsägning

1. Utan att det påverkar bestämmelserna i de övriga artiklarna i dessa allmänna villkor, om:
   a. kunden underlåter att uppfylla någon förpliktelse, eller att göra det korrekt eller i tid, som uppstår för kunden ur ett avtal som ingåtts med leverantören;
   b. kunden har försatts i konkurs eller har ansökt om betalningsanstånd, eller om kundens verksamhet har upphört eller likviderats; eller
   c. utmätning sker hos kunden av levererade varor vars äganderätt inte eller ännu inte har övergått till kunden.
2. I de fall som avses i (a), (b) och (c) ovan förfaller varje fordran som leverantören har eller erhåller mot kunden omedelbart och i sin helhet till betalning.
3. Om leverantören har rimligt tvivel om kundens betalningsförmåga har den rätt:
   a. att skjuta upp det fortsatta fullgörandet av avtalet tills tvivlet har undanröjts i tillräcklig grad enligt leverantörens rimliga bedömning; och/eller
   b. att kräva och erhålla förskottsbetalning eller godtagbar säkerhet från kunden innan fullgörandet av avtalet fortsätter.
4. Vid hel eller delvis upplösning av avtalet av kunden har leverantören i samtliga fall rätt till ersättning för hela den ekonomiska förlusten, såsom kostnader, utebliven vinst och skäliga kostnader för att fastställa förlusten och ansvaret. Vid delvis upplösning kan kunden inte kräva att prestationer som redan utförts av leverantören återgår, och leverantören har full rätt till betalning för eventuella prestationer som redan utförts.

Artikel 16: Tillämplig lag

1. Alla avtal regleras och tolkas i huvudsak i enlighet med nederländsk lag, utan begränsning av leverantörens rätt att göra gällande villkoren häri i det land där kunden är belägen, och ska vara underkastade exklusiv jurisdiktion vid domstolen i Roermond, Nederländerna. Bestämmelserna i Wienkonventionen om internationella köp tillämpas inte, och inte heller någon framtida internationell överenskommelse om köp av lös egendom vars tillämpningsområde kan uteslutas av parterna.
2. I affärer med våra partner kan leverantören samla in, behandla och använda personuppgifter. Leverantören är mycket noggrann med hanteringen av privat information/personuppgifter. Leverantören agerar alltid i enlighet med EU:s allmänna dataskyddsförordning (GDPR). Vi hänvisar vänligen till vår integritetspolicy för närmare information.

‍